« L’enfant a cent langages
(et puis une centaine de centaines de centaines d’autres),»

— Loris Malaguzzi, *Le cent existe bien*

Si vous avez déjà passé une journée dans une salle remplie d’enfants d’âge préscolaire, vous savez qu’ils ont énormément de choses à dire, à tout moment. Ils éprouvent des émotions intenses qu’ils cherchent à exprimer ; ils apprennent à faire des blagues et à manier l’humour ; ils naviguent constamment à travers les conflits et les échanges qui surgissent inévitablement au sein d’un groupe d’enfants de 4 et 5 ans. Ces voix-là, on les entend facilement !

Mais si l’on observe avec plus d’attention, on commence à percevoir les multiples autres manières dont les enfants s’expriment. Souvent, ces formes d’expression sont non verbales et, pour nos yeux d’adultes, moins évidentes à déceler.

Daycare kids shovelingLes comportements qu’ils manifestent…
Les dessins sur lesquels ils se concentrent…
Les livres qu’ils choisissent à la bibliothèque…
Les sculptures en argile qu’ils façonnent…
Les jeux auxquels ils s’adonnent…
La nourriture qu’ils consomment (ou celle qu’ils refusent de manger)…

La liste des moyens par lesquels les enfants s’expriment est infinie !


Chacun de leurs gestes nous transmet un message ; mais nos oreilles d’adultes sont-elles capables d’entendre ce qu’ils disent ? Et, plus important encore, les encourageons-nous à faire entendre leur voix ?

Art by preschooler

À Sunnyside, nous veillons à offrir aux enfants de nombreuses occasions et des espaces variés pour s’exprimer. Nous les interrogeons verbalement sur leurs goûts et leurs préférences, mais nous prêtons également attention à la façon dont ils occupent leur temps et utilisent le matériel mis à leur disposition en classe.

Un enfant qui refuse de manger son repas n’est pas simplement « difficile » ; il nous exprime ce qu’il n’aime pas. Un enfant qui se montre régulièrement bruyant et débordant d’énergie ne cherche pas à perturber le groupe : il nous indique, au contraire, qu’il a besoin de plus d’espace ou de temps pour bouger !

Un enfant qui, chaque matin, suit une routine calme — restant silencieux durant les premières minutes, s’asseyant seul avec un livre, puis buvant un peu d’eau avant de rejoindre le reste du groupe — n’est pas nécessairement « timide ». Il nous montre simplement qu’il se sent bien, tout en ayant besoin de quelques instants pour se préparer à entamer sa journée.

Lorsque nous prêtons attention à ces messages, nous pouvons aider les enfants à se sentir à l’aise et acceptés. Nous pouvons également les aider à mettre ces messages en mots. Par exemple, l’enfant mentionné plus haut, qui aime être seul en arrivant, est désormais capable de dire aux autres : « Je ne suis pas encore prêt à discuter, mais je jouerai avec vous quand je le serai. »

Observez donc attentivement les enfants qui vous entourent. Écoutez ce qu’ils disent. Et prêtez une oreille encore plus attentive à ce qu’ils ne disent pas, car cela peut parfois nous en apprendre bien davantage !


Educator and baby daycare

*** C’est la « Grande semaine des tout-petits » au Québec ! Pour en savoir plus, consultez le site du Collectif Petite Enfance.